O cartoon de Zé Oliveira
Tenho andado numa fase de colagens.Mesmo clicando em cima da imagem (para ampliar) talvez não sejam legíveis os textos das informações do supermercado, dos sacos das compras, etc. Mas na edição de papel do Região de Leiria eram claramente perceptíveis. Ora, como a foto tem origem estrangeira, tive de traduzir e refazer (com Photoshop) os dísticos para dar à cena uma identificação portuguesa. E aproveitei para truncar as identificações comerciais (nos sacos, etc). Porque me pareceu que os agentes económicos identificados poderiam não achar graça ao aparecimento das suas marcas em sede de humor...
Z. O.
Sem comentários:
Enviar um comentário