Buraco da Fechadura

Em Valência, Ché está bem

A notícia chegou-nos durante a hora de almoço de ontem: um acidente num túnel do Metro de Valência (Espanha) tinha provocado mais de trinta mortos (34, saber-se-ia mais tarde).

...E logo nos acudiu à memória o nome dos caricaturistas e nossos amigos Ché (assíduo colaborador de Buraco da Fechadura) e Francisco Piedecausa (mais sua mulher Maria Teresa), que residem em Valência (perdoem-me os restantes amigos que também ali vivem, mas neste instante só estes dois me saltaram à memória).

Ao meu e-mail de preocupação, respondeu Ché imediatamente nos termos que seguem:

GRACIAS AMIGO; POR FORTUNA, EN ESTA OCASIÓN, YO NO IBA EN ESE METRO; TAMPOCO NADIE DE MI FAMILIA NI AMIGOS. POR DESGRACIA OTROS SI IBAN Y YA PASAN DE LOS 30 MUERTOS.
UN ABRAZO
CHÉ

De Piedecausa e sua família, nada sei ainda. Mas acredito que tudo esteja a decorrer bem com eles.

Ze Oliveira