Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira ...agora coube à freguesia da Bidoeira ficar sem médico, não obstante se situar distante da cidade!...
(Faça clik sobre o desenho, para ampliar)

Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira ...a freguesia dos Pousos (Leiria) reivindica que o futuro IC-36 (ligação da A1 com a A8, aqui à minha porta) passe em túnel na zona do cemitério, para evitar deixar completamente isoladas duas ou três famílias.

Por Carlos Sêco Portugal

Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira ...vocês não estão a imaginar o Governo comunicar aos portugueses que "agora vamos baixar o preço dos combustíveis para metade, porque fizemos um excelente negócio com a Venezuela"... ou estão?
A foto foi aldrabada. Para além de ter sido distorcida (para a direita) para obter mais movimento, o corpo do tipo da esquerda foi alargado um bom pedaço. Porque se tratava de um fulano bastante magro, cuja cabeça substituí pela do Chavez. A gravata era às pintas, mas deixou de ser.
Z. O.

Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira O Centro Histórico de Leiria continua vergonhosamente arruinado. Este largo, em frente à sé, é um elucidativo exemplo disso. A situação é de tal modo escandalosa, que a Câmara Municipal teve necessidade de vedar parte da Rua Direita ao trânsito. Fê-lo com umas simples grades e fitas de sinalização, mas a mi pareceu-me mais adequado vedar a rua com um valente muro de tijolos-burro, a que somei a informação que consta do painel.

Nota: o muro foi "edificado" com fragmentos de uma foto que obtivera poucos dias antes em Alcalá de Henares, numa velha parede das proximidades do Palácio Cisnero.

Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira Ponto 1 - Ainda não está concluído o estádio construído em Leiria para o Euro... 2004!
Ponto 2 - Em regra, está "às moscas". Os leirienses não afluem aos jogos.
Ponto 3 - A presidente da autarquia tenciona criar um "esquema" que permita a conclusão das obras, mediante encargo a assumir pelos empreendedores do shopping que vai surgir ali perto. E, quando estiver concluída a ala Norte do estádio, planeia instalar ali uma quantidade apreciável de repartições públicas.
Z. O.

Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira Na aldeia de Segodim, freguesia de Amor, um agricultor aceitou que fossem feitas nos seus terrenos descargas de efluentes provenientes de uma exploração pecuária. Mas a a asneira "deu" mosca. Aos milhões.
G(l)osando o assunto, o cartoon é uma paródia à conhecida Lenda de Segodim que conta que D. Diniz, quando vivia cá por Leiria, foi apanhado por sua mulher Isabel com a "boca na botija" ali para os lados de Amor, que é como quem diz: atracado a uma amante, ai Deus e u é! A sua santa esposa ter-lhe-á passado um real raspanete, ao que o rei lavrador teria ripostado, só para ver se a calava: "Tens razão, mulher! Cego vim!
Z. O.

Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira Este governo cor de rosa continua obstinadamente a desequilibrar o nosso pobre país. Não Existe um ordenamento eficaz do território, com políticas de desenvolvimento do interior. Com dignificação da condição do homem rural. Com uma estratégia de criação de postos de trabalho no "Portugal Profundo". Com uma reflorestação inteligente da paisagem. Ao contrário disso, encerram-se os postos médicos, as escolas, as maternidades. Fomenta-se o crescimento das grandes cidades, mesmo quando se sabe que quanto moior for a urbe mais graves são os seus problemas e assimetrias sociais. Um crescimento que se faz à custa da desertificação do interior...
Z. O.

Semanário Região de Leiria
O cartoon de Zé Oliveira
Tenho andado numa fase de colagens.
Mesmo clicando em cima da imagem (para ampliar) talvez não sejam legíveis os textos das informações do supermercado, dos sacos das compras, etc. Mas na edição de papel do Região de Leiria eram claramente perceptíveis. Ora, como a foto tem origem estrangeira, tive de traduzir e refazer (com Photoshop) os dísticos para dar à cena uma identificação portuguesa. E aproveitei para truncar as identificações comerciais (nos sacos, etc). Porque me pareceu que os agentes económicos identificados poderiam não achar graça ao aparecimento das suas marcas em sede de humor...
Z. O.

A voz da minha consciência
Amor desenferruja o Buraco

Eu ia contar que estava acabado de me sentar para começar a erguer ao alto uma carrada de posts, quando dei de caras com este desenho na caixa do mail; mas a verdade é que ninguém acreditaria em mim! (Mesmo sendo verdade - e é).

Então, vamos aviar a prosa de outra maneira: Já não é a primeira vez que o Carlos Amor me chama à pedra acerca da falta de manutenção aqui do Buraco (da Fechadura, entenda-se). Desta vez pirateou um desenho do post aí em baixo (do iraniano Edik Boghosian) e - o Amor é assim - deixou-se inspirar pelos outros buracos (os da Lua, entenda-se) para me avisar do perigo de ferrugem (no blog, entenda-se).

...Pronto agora podem ir lá dentro por meia horita e voltar, porque vou pôr a escrita em dia (do Buraco, entenda-se; e entenda-se da Fechadura). Estamos entendidos?
Z. O.

De Valência, crónica de Ché (José Maria Varona)
"A Terra em Perigo"
- Humor e mudança climática

A capa do catálogo

Conforme já anunciado por Buraco da Fechadura, inaugurou no passado dia 6 do corrente em Valência a II MOSTRA DE HUMOR GRÁFICO subordinada ao título "A Terra em Perigo - Um mundo sustentável é possível", com a presença de Vicente Botella e María Teresa Gómez em representação da entidade patrocinadora CAM (Caja Mediterráneo), Amparo Bou e Francesc Martínez em nome da União de Jornalistas Valencianos e de Juli Sanchis representando a FECO-España.

Para esta exposição foram recebidos 515 desenhos (dos quais se expõem 216), elaborados por uma série de humoristas gráficos de 40 países, dos quais 118 são de Espanha, 64 de Irão, 51 da Roménia, 41 da Sérvia, 27 da Grécia, 23 de Polónia, e outras nacionalidades.

Ché e o seu desenho

Das 118 obras de Espanha, foram seleccionadas 59, de 52 profissionais, designadamente Marisa Babiano, Angelines, Almarza, Sex, Madrigal, David Vela, Martín Favelis, Marpov, Kap, Subi, Álvaro, Tonisavski, Fandiño, Ubaldo, Edu, Carbó, Malagón, Ortifus, Enrique, Harca, Sebas, Piedecausa, Gab, Pepe Moreno, Sánchez, Quique, Lamber, Nerja, Furió y Ché.

Dos restantes países, anotamos Marlene Pohle, Ze Oliveira, Romeo Cruz, Mofrey, Isca, C. Brooz, Amancio, Wenes, Topán, Milahko, Ozer, Effat, Erdogan, André Botella, Vilian, Satso, Voigt, Lengher, Cheng, Cakmak, Zervo, Ms. Orzug, Luna, Tomson, Smirnov, Morlen entre outros.

As 216 obras seleccionadas são reunidas num magnífico catálogo cuja capa é do iraniano Boghosian.

Sebas, autor das fotos que publicamos

A inauguração foi animada com a participação de dois caricaturistas desenhando ao vivo: José Lanzón e Joaquín Aldeguer, que fizeram as delícias do público com as suas estupendas caricaturas.(Foto a baixo)

Lanzón (à esquerda) e Joaquin Aldeguer desenham ao vivo

Esta explendida colecção de desenhos - muitos deles de excelente qualidade -

pretendem denunciar em registo de humor a situação de mudança climática a que se encontra sujeito o nnosso planeta por culpa da contaminação produzida, em especial pela queima de combustíveis sólidos e líquidos, pela acumulação - na terra, mar e ar, de resíduos de todo o tipo, pela construção indiscriminada, o desapareciemnto de florestas vitimados pelos incêndios, pelo abate crescente de madeiras e pela criação de espaços para a produção de determinados produtos vegetais necessários para a sobrevivência de uma parte cada vez mais crescente de piopulação do nosso mundo.

A exposição está aberta ao público até 29 do corrente.

Nota:

Mais abaixo, em post independente, o desenho de Zé Oliveira (coordenador de Buraco da Fechadura)

Em Cuba
Nuez galardoado com
Prémio Nacional de Artes PlásticasO caricaturista cubano René de la Nuez acaba de ser galardoado com o Prémio de Artes Plásticas 2007, quando completa 50 anos de carreira.
É a primeira vez que em Cuba este prémio se atribui a um caricaturista, e o juri afirma que tomou em consideração a "consistente e sustentada trajectória por mais de cinco décadas".
Símbolos entranháveis
A este reconhecimento, não é alheia a sua contribuição para "o imaginário popular, a partir de uma rigorosa síntese artística, com entranháveis símbolos de identidad e resistencia", de que são exemplo as suas personagens "El Loquito" (desenho abaixo) e "Los barbudos", como se lia recentemente no diário oficial Granma.

René de la Nuez nasceu em San António de los Baños em 8 de Setembro de 1937 e iniciou a sua actividade satírica justamente com "El Loquito" no jornal Zig-Zag.
Mais de 80.000 desenhos
Graduado em Jornalismo pela Universidade de Havana, é o caricaturista cubano com mais livros publicados e já produziu mais de 80.000 desenhos, fez mais de 20 exposições individuais e acumula inúmeras distinções, designadamente a Medalha Alejo Carpentier, uma deas mais importantes que otorga o ministério da Cultura cubano.
Prémio desde 1994
O Prémio Nacional de Artes Plásticas, instituido en 1994 pelo Conselho Nacional de las Artes Plásticas, é atribuído anualmente a um artista vivo, residente no país, cuja obra tenha sido um instumento valioso para o desenvolvimento e história da plástica cubana.

Caricaturas do coordenador do Buraco da

Fechadura, por René de la Nuez

......

À direita:

Auto-caricatura de Nuez (http://humorgrafe.blogspot.com/)

Concurso de Humor
Humoral da História celebra um ano

O Humoral da História, o blog onde as notícias são dadas a rir, está a completar o seu primeiro aniversário. Para comemorar esta data, o Expresso lança o concurso " Dê Voz ao Cartoon", em que as pessoas são convidadas a dar ideias engraçadas para preencher o balão do cartoon. O prémio para quem ganhar é o original do desenho autografado pelo autor, o cartoonista Rodrigo. Para saber mais: http://expresso.clix.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=ex.stories/168221 .

Cartoon de Zé Oliveira em Valência

"A Terra em Perigo"

É este o cartoon com que Zé Oliveira participa na exposição "A Terra em Perigo", organizado pela Feco-Espanha.

A inauguração ocorreu no passado dia 6, com 515 obras de 220 autores de 40 países.

Para ter uma leitura nais eficaz, faça clik sobre a imagem.

Acrílico sobre cartão

Caso da El Jueves: Tribunal decidiu ontem
Humoristas condenados em 3000 euros cada

Os dois autores do cartoon da capa da revista satírica El Jueves que originou a apreensão da edição de 20 de Junho foram ontem condenados a pagar uma multa de três mil euros cada um.
Segundo entendeu o tribunal, a caricatura do casal de príncipes herdeiros num acto sexual, desenhada pelo cartoonista Guillermo Torres segundo uma ideia de Manel Fontdevilla (também desenhador), "ofende o príncipe" Felipe e a sua mulher Letizia.
O Ministério Público tinha pedido uma multa de seis mil euros para cada um dos acusados, e pretendia que fosse tido em conta um artigo do Código Penal espanhol que prevê até dois anos de prisão para quem "caluniar ou insultar o rei e qualquer um dos seus ascendentes ou descendentes".
O cartoon em causa satirizava a decisão do Governo socialista espanhol de conceder um "cheque-bebé" no valor de 2500 euros aos pais de cada criança que nasça em Espanha. O desenho representava Filipe e Letizia, em pleno acto sexual, enquanto o príncipe afirmava: "Já viste? Se ficas grávida... isto vai ser a coisa mais parecida com trabalho que fiz na minha vida!".
A defesa declarou que vai recorrer da decisão judicial.

Como El Jueves viu o caso
Para ver como o acusado Manel Fontdevila interpretou a reacção à apreensão da El Jueves, clique aqui: http://www.eljueves.es/secuestro/manel.aspx
E para conhecer a visão igualmente bem humorada de Monteys, clique aqui: http://www.eljueves.es/secuestro/monteys1.aspx

Crónica de Ché (José Maria Varona)
Encontro de Caricaturistas em Alcalá

Da esquerda para a direita: Mordillo, Ghé, Forges, Ermengol e Nani

Como acontece desde 1992, decorreu a 16 de Outubro a inauguração da XIV Mostra Internacional de Humor Gráfico de Alcalá sob o título "Traços pela Igualdade", a qual permanecerá aberta até 18 de Novembro.

Estas Mostras pela Fundação Geral da Universidade de Alcalá de Henares (Madrid), com o patrocínio de entidades particupares e oficiais, em especial os Ministérios da Cultura e Exteriores do Governo de Espanha.

35 países
Este ano participam 133 desenhos de outros tantos artistas de 35 países espalhados por todo o mundo, alguns tão afastados e exóticos como a Índia, Irão, Mongólia e Uzbekistão, embora a grande maioria das obras provenha de Ibero-América, Portugal e Espanha. A exposição admirar-se na Sala San José de Caracciolos de Alcalá e conta com um um magnífico catálogo.

Ché e o seu desenho

De Espanha...

A mostra possui um elevado nível de qualidade, graças à selecção de trabalhos, uns em branco e negro e outros a cores, em geral elaborados por por humoristas gráficos com reconhecido mérito artístico, como é o caso dos espanhóis: Mingote, Ballesta, Almarza, Azagra, Álvaro, Kap, Forges, Juancarlos, Gallego y Rey, José Julio, Madrigal, J.L. Martín, Toni, Angelines, Ricardo, Orcajo, Jotajota, Peridis, Marpov, Mel, Ozelui, Idígoras y Pachi, Romeu, Lola, Máximo, David, Marisa, Sex, Caín, Crist, Postigo, Munoa, Zulet, Quique, Lamber, Enrique, Harca, Piedecausa, Nerja, Malagón, Ché e otros.

...e de outros países
De outras partes do mundo estão as obras de: Marlene Pohle, Ferro, Nando, Kappel, Sciammarella, Omar, Bacteria, Alfredo, Ermengol, Vane, Ana Von Rebeur, Lailson, Yayo, Nani, Turcios, Oki, Miriam, Ares, Laino, Betto, Alecus, Amorim, Lloyy, de la Nuez, Cakmak, Vilma, Ruz, Mofrey, Cintiabolio, Banegas, Elena, Garci, Boligan, Trizas, Rruizte, Pedro Sol, Ze Oliveira, Arturo Yepes, Ms-Orzuj, María Centeno, Régulo y Rayma entre muchos otros.

Festa da Caricatura e...

O evento foi acompanhado por uma série de actividades como foi o caso de ateliers em centros docentes e penitenciários, conferências, apresentação de livros, encontro de autores e actividades ao ar livre: a Festa da Caricatura, a preparação do livro e do mural gigantes sob o tema Igualdad de Género, etc, com a participação muito activa de um elenco de desenhadores iberoamericanosd forma muy activa un nutrido elenco de dibujantes iberoamericanos e espanhóis e o caricaturista Ze Oliveira em representação de Portugal.

Da Comunidad Valenciana, além dos citados anteriormente, incorporou-se José Lanzón que fue especialmente convidado para a Festa da Caricatura que durou dois dias. Também foi convidado o desenhador Bonil, do Ecuador.

Prémio Quevedos para Ferro
A XIV Mostra Internacional de Alcalá de Henares foi aproveitada para a entrega do quinto Prémio Iberoamericano de Humor Gráfico QUEVEDOS que este ano distinguiu o mestre dos mestres, - como gostam de chamar - lhe Quino, Mordillo e o recém desaparecido Fontanarrosa - o argentino Eduardo Ferro nascido em Avellaneda província de Buenos Aires no ano de 1917, cuja obra foi conhecida principalmente através das revistas "Patoruzú", "Patoruzito" e o diário "La Razón", e dos seus personagens mais conhecidos como "Bólido", "Cara de Angel", "Chapaleo", e em especial por "Langostino", "um marinheiro solitário, boémio e filósofo, que que percorria os sete mares a bordo do seu barquito "Corina".

Cármen Ferro, Juam Garcia e Mingote, decano dos caricaturistas espanhóis

O Prémio
O galardão em forma de estatueta com a a figura de Quevedo saltando sobre os seus famosos óculos - o máximo neste momento para premiar o humorismo gráfico no âmbito Iberoamericano - foi entregue, em face da sua ausência motivada pelos seus avançados noventa anios de idade, ao também muito conhecido mestre do humor gráfico (sem palavras) Guillermo Mordillo, o qual, recebendo-o das mãos do ministro da cultura César Antonio Molina, por sua vez o fez chegar à filha do premiado, senhora Carmen Mercedes Ferro, a qual dirigiu a todos os presentes umas sentidas palavras - as suas e as que anteriormente lhe havia ditado o seu "velho" - para agradecer, em nome de seu pai a todos os presentes, a atribuição de tão apreciado galardão como homenagem a uma vida inteira dedicada ao desenho.


A cerimónia
A cerimónia decorreu a 18 de Outubro no Paraninfo da Universidad de Alcalá de Henares; estiveram presentes, além do Ministro da Cultura, o reitor da Universidade de Alcalá Virgilio Zapatero, o alcaide da cidade Bartolomé González, o anterior reitor Manuel Gala, o director geral da Fundación General de la Universidad Arsenio Lope Huerta, o director do Departamento de Humor Gráfico Juan García Cerrada, o director de Cultura da Fundación de la Universidad de Alcalá Pedro Atienza, outras autoridades e representantes de meios de comunicação, além de um significativo elenco de humoristas gráficos de grande prestígio de Ibero-América, Portugal e Espanha.

O Prémio Quevedos fora concedido, anteriormente, aos humoristas gráficos Mingote, Quino, Chumy Chúmez y El Roto.


A exposição de Ferro
Pudemos admirar uma parte importante da obra de Ferro, numa exposição com muitos dos seus desenhos, instalada na Fábrica do Humor.

J. M. Varona "Ché"
Outubro 2007
Fotos de Ana Von Rebeur e Lamberto Ortiz

Nem a almoçar se descansa!

Ché aproveitou a ementa de uma das refeições para recolher testemunhos de amizade dos seus colegas.

Na metade da esquerda: Maria Centeno (Venezuela); desenho do próprio Ché (Espanha); Nerja (Espanha); Pedro Sol (México) aproveitando a foto da estatueta; Ché caricaturado por Zé Oliveira (Portugal); Zulet (Espanha).

Na metade direita: Mordillo (Argentina); Ché por Maria Centeno (Venezuela); Vane (Argentina); Ares (Cuba); Manuscrito de Cármen Ferro (Argentina).

I Encuentro Internacional
de Humoristas Gráficos en GranadaA capa do catálogo é um cartoon de Kim (de El Jueves)

'Granada' significa 'romã'. Por isso esta mão aparece (em tamanho natural) segurando uma romã numa porta do pátio do Município de Granada, onde se exibe a exposição retrospectiva de Guillermo Soria, decano dos cartoonistas granadinos.

Guillermo Soria, cartoonista diário de 'La Opinión de Granada' (aqui em autocaricatura) tem uma exposição retrospectiva do seu trabalho no âmbito do 'I Encuentro Internacional de Humoristas Gráficos en Granada'

Manuel Caba (à direita) e uma sua escultura. À esquerda, Piedecausa.

Da esquerda para a direita: Fer (El Jueves), Martin Morales (ABC) e Zé Oliveira (Região de Leiria), enquanto apreciavam um livro biográfico do saudoso Gin e comiam umas tapas no restaurante 'Chikito' que pertence a um ex futebolista amante do cartoon. Comprova-o a colecção de excelentes originais que tem nas paredes, alguns deles do seu amigo Martin Morales.

E fez questão de nos mostrar um extenso texto escrito e assinado no Livro de Honra da casa por José Saramago.

O escultor Manuel Caba exibe a sua caricatura desenhada por Zé Oliveira (à esquerda). Kap espreira, rindo. Por trás de Kap, Usero. Sobre Manuel Caba publicaremos em breve um post.

O coordenador de Buraco da Fechadura em plena Alhambra

Os milhares de metros quadrados de paredes que existem em La Alhambra são totalmente revestidos por azulejos ou por arabescos (foto acima) em relevo.

Esta foto é uma brincadeira. A gazela está gravada em fosco sobre o vidro de uma janela de La Alhambra e bastou procurarmos uma posição que possibilitasse esta ilusão de óptica. Faz-nos lembrar o enorme cervo que existe no monte sobranceiro a Vila Nova de Cerveira.

Embora em plena Alhambra, este palácio é de construção mais recente. Foi erguido por decisão de Carlos V, que nele residiu durante seis anos.

Fotos de La Alhambra, surpreendente testemunho vivo da presença dos muçulmanos em Granada. São 800 anos de história, cuja visita é um deslumbramento. Se não tivessemos encontrado outros motivos de interesse (reabraçar colegas caricaturistas, visitar a catedral e outros monumentos da cidade, comer as tapas, almoçar nas 'cuevas'...) só pela visita a La Alhambra já teria valido a pena visitar Granada.

Zé Oliveira em entrevista a IDEAL de Granada IDEAL é um dos três diários que se publicam em Granada, onde aliás não existem semanários. Uma edição que tenmos aqui em cima da mesa tem 72 páginas, mas alguns são maiores (sem contar com as revistas e suplementos que semanalmente os integram).

Estamos a falar de uma área de 300 mil habitantes (cem mil, se avaliarmos apenas a sua área metropolitana) que conta ainda com cerca de 50 rádios (na área metropolitana são cinco, mais quatro estações de televisão)

IDEAL especial

Dois dias antes da inauguração da exposição, Zé Oliveira foi entrevistado durante quase toda a emissão de um programa televisivo de uma hora e um dia depois decorreria uma mesa redonda também televisiva, em directo de uma praça da cidade, tudo numa preocupação de divulgação do evento. Todos os jornais deram relevo ao acontecimento, mas o IDEAL destacou-se. No próprio dia da inauguração, distribuiu gratuitamente uma edição especial de 24 páginas integralmente dedicadas ao certame. A entrevista dos dois recortes (em cima e em baixo) contém essencialmente o mesmo texto, porque a edição especial foi criada, em parte, com aproveitamento de textos já publicados na edição normal.

Aqui ficam os recortes para arquivo, porque o conteúdo já havia sido editado aqui no Buraco.

Atribuído pela cidade de Granada
Diploma para Zé Oliveira Na cerimónia de inauguração da exposição "Granada nos Maravilha" que decorreu no âmbito do "I Encuentro Internacional de Humoristas Gráficos em Granada", Zé Oliveira (coordenador do Buraco da Fechadura) foi agraciado com um diploma da cidade de granadina que o nomeia "Ujier Mayor encargado del Humor del Palácio Consistorial de Granada".
"Ujier Mayor" significa algo que, depois de traduzido, se situa algures entre os conceitos de arquivista e de senhora da limpeza. Conforme o grau de amizade/inimizade que me dedica cada web-leitor.

http://www.ruipimentel.com/
Do Puro Veneno ao Açúcar Refinado

Como se recordarão, Buraco da Fechadura anotou indignadamente a suspensão do "Puro Veneno" de Rui Pimentel na revista "Visão".

Como consequência da necessidade de estar vivo e actuante na sociedade, como ele próprio diz, criou agora um blog (que nos faz pensar quão pequenino é o nosso monitor...).

Primeiro, leiam as suas palavras que vão aqui de seguida e depois vão lá ver os seus magníficos trabalhos.

«O meu blog 20anos depois de entrar como caricaturista para a empresa que editava "o jornal" e a seguir "A Visão", fui dispensado. Motivos expressos: "Remodelação gráfica". Motivos contados por portas travessas: Uma história de um administrador que embirrava com o meu trabalho, que já tinha tentado pôr-me fora sem sucesso, que voltou à carga por ocasião da "remodelação gráfica" e que, depois de alguma resistência interna, conseguiu os seus intentos, depois de esclarecer quem pagava os salários. Quem achar que não foi assim, pode sempre contar a verdade, já que esta nunca foi posta em cima da mesa.Este Blog surge como consequência da necessidade de estar vivo e actuante na sociedade portuguesa através do cartoon, da caricatura, da BD, e outros meios que gosto de utilizar para transmitir as minhas ideias. Talvez com o tempo possa ser mais do que isso, uma espécie de diário das minhas actividades, um diálogo com o público».

Rui galardoado na Amadora

Rui Pimentel foi o caricaturista português distinguido este ano no Festival de Banda Desenhada da Amadora, em cerimónia que decorreu no passado fim-de-semana e contou com a inauguração de uma exposição de trabalhos seus, que retratam figuras da música portuguesa.

...e Lloyy também

A distinção para caricaturista estrangeiro recaiu este ano sobre Lloyy, um jovem artista cubano que vive em Alcalá de Henares há cerca de 10 anos.

O coordenador de Buraco da Fechadura teve o prazer de o abraçar em Alcalá, antes da sua partida para a Amadora.

De Tomy Cuba